«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Sto lat niech żyje nam! (ukł. W. Walter) 1715

tytuł:

Sto lat niech żyje nam! (ukł. W. Walter)

Upływa szybko życie

gatunek:
toast
muzyka:
słowa:
- Wiwat, Panowie! Za zdrowie tego, który zaprosiwszy nas do swojego domu, dał nam możność tem samem wypicia zdrowia gospodyni! Wiwat!
- Wiwat, zdrowie!

Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Niech żyje nam!

- Ale to jeszcze nie wszystko, Panowie! Zdrowie teściowej naszego gospodarza, niech żyje mama!
- Niech żyje mamusia!
- Wiwat!

Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Niech żyje nam!

- Niech mamusia tyle nie pije, bo mamusi zaszkodzi.
- Słyszeliście?
(śmiech)
- Gospodarz jest wyjątkowym zięciem, który się martwi, żeby cokolwiek jego teściowej nie zaszkodziło. No a zatem zdrowie bohaterskiego zięcia!
- Wiwat!

Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Niech żyje nam!

- Dziękuję Panom za ten toast, ale w zamian ja piję zdrowie moich kochanych gości!
- Wiwat!

Sto lat, sto lat
Niech żyją, żyją nam
Sto lat, sto lat
Niech żyją, żyją nam
Sto lat, sto lat
Niech żyją, żyją nam
Niech żyją nam!

Każcie winka nalewać
piwo niech ustąpi (?)
Wino piją uczciwi
a piwo zaś skąpi

Pijmy wszyscy wesoło
Jeden do drugiego
Życzmy sobie po społu
Wszystkiego dobrego

- Wobec tego jeszcze raz zdrowie gospodarza!
- Wiwat!

Wiwat, wiwat
Niechaj żyje, niechaj żyje
Wiwat, wiwat
Niechaj żyje nam

Wiwat, wiwat
Niechaj żyje, niechaj żyje
Wiwat, wiwat
Niechaj żyje nam

Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Sto lat, sto lat
Niech żyje, żyje nam
Jeszcze raz, jeszcze raz
Niech żyje, żyje nam
Niech żyje nam! 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        zaś                                    

                                     -
                                    

                                        znów (w związku z tym), zwykłe „znów” jednak pyklub „w przeciwieństwie do wspomnianego” potem natomiast pyk(trudno jest to „zaś” wytłumaczyć…)                                    

                                                                        

                                        
                                        2)
                                        tem                                    

                                     -
                                    

                                        tym                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                        


                                Przepisał Bartłomiej.                            

                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Bartłomiej        
        2019-05-25 23:58        

      

        - Wiwat, Panowie! Za zdrowie tego, który zaprosiwszy nas do swojego domu, dał nam możność tem samem wypicia zdrowia gospodyni! Wiwat! 

- Wiwat, zdrowie! 



Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Niech żyje nam!



- Ale to jeszcze nie wszystko, Panowie! Zdrowie teściowej naszego gospodarza, niech żyje mama! 

- Niech żyje mamusia! 

- Wiwat! 



Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Niech żyje nam!



- Niech mamusia tyle nie pije, bo mamusi zaszkodzi. 

- Słyszeliście? 

(śmiech) 

- Gospodarz jest wyjątkowym zięciem, który się martwi, żeby cokolwiek jego teściowej nie zaszkodziło. No a zatem zdrowie bohaterskiego zięcia! 

- Wiwat! 



Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Niech żyje nam!



- Dziękuję Panom za ten toast, ale w zamian ja piję zdrowie moich kochanych gości! 

- Wiwat! 



Sto lat, sto lat 

Niech żyją, żyją nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyją, żyją nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyją, żyją nam 

Niech żyją nam!



Każdemu ... polewać 

... nie ustąpi 

Wino piją ... 

A piwo ... 



Pijmy wszyscy wesoło 

Jeden do drugiego 

Życzmy sobie po społu 

Wszystkiego dobrego 



- Wobec tego jeszcze raz zdrowie gospodarza! 

- Wiwat! 



Wiwat, wiwat

Niechaj żyje, niechaj żyje 

Wiwat, wiwat

Niechaj żyje nam



Wiwat, wiwat

Niechaj żyje, niechaj żyje 

Wiwat, wiwat

Niechaj żyje nam



Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Sto lat, sto lat 

Niech żyje, żyje nam 

Jeszcze raz, jeszcze raz 

Niech żyje, żyje nam 

Niech żyje nam!      

    

            

      

        Zenek        
        2019-05-26 01:41        

      

        Każcie winka polewać

winko(?) nie ustąpi 

Wino pija uczciwi

a piwo zaś skąpi      

    

            

      

        Zenek        
        2019-05-26 01:47        

      

        slucham i slucham. Genialne wykonanie



tam w 2. wierszu chyba jest 



Piwko niech ustąpi      

    

            

      

        Bartłomiej        
        2019-05-26 10:22        

      

        Ależ Pan ma słuch, pewnie nigdy bym na to nie wpadł. 🙂  

Kierowniku, podtytuł chyba do zmiany.      

    

            

      

        kierownik        
        2019-05-26 10:27        

      

        Taki jest w katalogu.      

    

            

      

        Zenek        
        2019-05-26 11:12        

      

        Panie Bartłomieju, poprawiać po kimś jest zdecydowanie łatwiej. Najgorzej ma ten co spisuje  jako pierwszy. Pozatym stary pijok zawsze uslyszy jak mówią i śpiewają o piwie i winie czy innrej wódeczności 😉       

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Władysław Walter
Władysław Walterejt
								
							
                            
Chóry:

	
	
	
	
Chór Solistów Teatrów Warszawskich 
							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Władysław Walter
				

								
&

								

					
Chór Solistów Teatrów Warszawskich
				

				
				

									

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Syrena-Electro				

				

                    
                   
                    
					kat: 6867					
					
					mx: 22356				

				

					1931 rok				

				

					
ze zbiorów:
Oliver K.				

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Gaudeamus igitur (ukł. W. Walter)”

		
			

		

			

	                        
                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Sto lat niech żyje nam! (ukł. W. Walter)

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 6867 
Mx: 22356  
		
		

   
    
kolekcja: M. G. J.

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Sto lat! 3

    
Sto lat niechaj żyje, żyje nam 2

    
Sto lat! (na imieniny) 2

    
Pijmy 2

    
Imieniny (Frank, Chudzikowski) 2

    
Czysta z kropelkami 2

    
Pijmy zdrowie 2

    
Póki czas 2